From movie: Dorothy

Kalyana Virundhu Song Lyrics

  • Singers: Anthony Daasan, Priya Jerson, Yugendran Vasudevan
  • Lyricist: Ilayaraja

Check out the official Kalyana Virundhu lyrics from the movie Dorothy (2026). Composed and written by Ilaiyaraaja, the song features dynamic singing by Anthony Daasan, Yugendran Vasudevan, and Priya Jerson. The film stars Keerthy Suresh in the central role alongside Sananth and Rishikanth.

ஆண் : கல்யாண விருந்தே...ஹோய்
ஹேய் நீ அடிச்சு நொறுக்கே

ஆண் : கல்யாண விருந்தே நீ அடிச்சு நொறுக்கே
பந்தியில முந்திக்கடா முத்துராசு
கல்யாண விருந்து நீ அடிச்சு நொறுக்கே
பந்தியில முந்திக்கடா முத்துராசு

ஆண் : சமைச்சதெல்லாம் இலக்கி வரும் தங்கராசு
அங்க நிறையும் எச்சிலில தொட்டிலு
பொண்ணு நெனைப்பா மல்லி மல்லி அப்பு கட்டிலு

ஆண் மற்றும் குழு : காதலிச்சவன் கையப் புடிச்சவன்
பொருத்தமாக இருக்கணும்
கையப் புடிச்சவன் கட்டிலு போறவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்
கல்யாண விருந்தே வா அடிச்சு நொறுக்கு

ஆண் : யார் யாருக்காகவோ மாமோய்
நீ வெட்டிய உன் மகள
அந்த ராசாத்திய
குழு : யார் யாரோ அவள காதலிக்க
அலஞ்சான் தொலஞ்சான் அந்த படுபாவியே

ஆண் : ஏமாந்த குழுவினரில் நானும் ஒருத்தன்
ஆசையோட அருமையாக அவள வெறுப்பேன்
குழு : ஏமாந்த குழுவினர்களில் இவனும் ஒருத்தன்
ஆசையோட அருமையாக அவள வெறுப்பேன்

ஆண் : லவ்வுல சிக்கும் பசங்களே
குழு : லவ்வுல சிக்கும் பசங்களே
ஆண் : லவ்வுல சிக்கும் பசங்களே
இங்க வாங்கடா வாங்க வாங்க
மாஸ்டர் கிளாஸு எடுப்பேன்

குழு : ஹேய் கல்யாண விருந்தே
ஆண் : ஹேய் ஹேய்
குழு : வா அடிச்சு நொறுக்கே
ஆண் : ஆஹான்

ஆண் : கல்யாண விருந்தே நீ அடிச்சு நொறுக்கே
பந்தியில முந்திக்கடா முத்துராசு
கல்யாண விருந்தே நீ அடிச்சு நொறுக்கே
சமைச்சதெல்லாம் இலக்கி வரும் தங்கராசு

குழு : காதலிச்சவன் கையப் புடிச்சவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்
கையப் புடிச்சவன் கட்டிலு போறவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்

குழு : காதலிச்சவன் கையப் புடிச்சவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்
கையப் புடிச்சவன் கட்டிலு போறவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்

ஆண் : ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹேய்

பெண் : ஏலே என் காதலா நீ என்ன கோழையா
பந்தலா போடா இங்க வந்தா
உன் காதல் காதலா என்னோட மோதலா
என்னையா பழி வாங்க வந்தா

பெண் : பொண்ணுங்க நிலை உனக்கு புரியாது
சொன்னாலும் உன் தலையில ஏறாது
குழு : பொண்ணுங்க நிலை உனக்கு புரியாது
சொன்னாலும் உன் தலையில ஏறாது

பெண் : பாத்தியா இந்த வாத்தியா
குழு : பாத்தியா இந்த வாத்தியா
பெண் : பாத்தியா இந்த வாத்தியா
சேதி கேட்டையா இந்த கதை மாறிப் போச்சு

குழு : ஹேய் கல்யாண விருந்தே
ஆண் : ஹேய் ஹேய்
குழு : வா அடிச்சு நொறுக்கே
ஆண் : ஆஹான்

ஆண் : கல்யாண விருந்தே நீ அடிச்சு நொறுக்கே
பந்தியில முந்திக்கடா முத்துராசு
கல்யாண விருந்தே நீ அடிச்சு நொறுக்கே
சமைச்சதெல்லாம் இலக்கி வரும் தங்கராசு

குழு : காதலிச்சவன் கையப் புடிச்சவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்
கையப் புடிச்சவன் கட்டிலு போறவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்

குழு : காதலிச்சவன் கையப் புடிச்சவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்
கையப் புடிச்சவன் கட்டிலு போறவன்
ஒருத்தனாக இருக்கணும்

ஆண் : ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹேய்

Male: Kalyana virundhe…hoi
Hey nee adichu norukke

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke
Pandhiyila mundhikkada muthurassu
Kalyana virundhu nee adichu norukke
Pandhiyila mundhikkada muthurassu

Male: Samaichadhellam ilaikki varum thangarassu
Anga niraiyum echil ila thottilu
Ponnu nenappa malli malligapoo kattilu

Male and Chorus : Kaadhalichavan kaiya pudichavan
Poruthamaaga irukkanum
Kaiya pudichavan kattilu poravan
Oruthanaaga irukkanum
Kalyana virundhe vaa adichu norukku

Male: Yaar yaarukkaagavo maamaai nee pethiye
Un magala andha raasaathiya

Chorus:
Yaar yaaro avala kaadhalikka nenachaan
Tholaindhaan andha paadupaaviye

Male: Yemaantha kuzhuvinaril naanum oruthan
Aasaiyoda arumaiyaaga avala veruthan

Chorus: Yemaantha kuzhuvinaril ivanum oruthan
Aasaiyoda arumaiyaaga avala veruppen

Male: Love-ula sikkum pasangale

Chorus: Love-ula sikkum pasangale
Male: Love-ula sikkum pasangale Inga vangadaa vanga maaster classu eduppen

Chorus: Hey kalyana virundhe

Male : Hey hehei
Chorus : Vaa adichu norukke
Male : Ahaan

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke
Pandhiyila mundhikkada muthurassu
Kalyana virundhe nee adichu norukke
Samaichadhellam ilaikki varum thangarassu

Chorus : Kaadhalichavan kaiya pudichavan
Poruthamaaga irukkanum
Kaiya pudichavan kattilu poravan
Oruthanaaga irukkanum

Chorus : Kaadhalichavan kaiya pudichavan
Poruthamaaga irukkanum
Kaiya pudichavan kattilu poravan
Oruthanaaga irukkanum

Male :
Hei hei hei hei hei hei

Music : ………………..

Female: Yele en kaadhalaa nee enna kozhaiyaa
Pandhalaa poda inga vandha
Un kaadhal kaadhalaa ennoda modhalaa
Ennaiyaa pazhi vaanga vandha

Female: Ponnunga nilai unakku puriyaadhu
Sonnaalum un thalaiyila eraadhu

Chorus :
Ponnunga nilai unakku puriyaadhu
Sonnaalum un thalaiyila eraadhu

Female: Paathiya indha vaathiya
Chorus : Paathiya indha vaathiya
Female: Paathiya indha vaathiya
Sedhi kettaiyaa indha kadhai maari pochu

Chorus:  Hey kalyana virundhe
Male: Hey hey
Chorus: Vaa adichu norukke
Male: Ahaan

Male:
Kalyana virundhe nee adichu norukke
Pandhiyila mundhikkada muthurassu
Kalyana virundhe nee adichu norukke
Samaichadhellam ilaikki varum thangarassu


Chorus :
Kaadhalichavan kaiya pudichavan
Poruthamaaga irukkanum
Kaiya pudichavan kattilu poravan
Oruthanaaga irukkanum

Chorus : Kaadhalichavan kaiya pudichavan
Poruthamaaga irukkanum
Kaiya pudichavan kattilu poravan
Oruthanaaga irukkanum

Male :
Hei hei hei hei hei hei

Male: Kalyana virundhe… hoi

Hey, it’s a wedding feast… hoi!

Male: Hey nee adichu norukke

Hey, come on, eat to your heart’s content!

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke

At this wedding feast, eat as much as you can.

Male: Pandhiyila mundhikkada muthurassu

Muthurassu, make sure you get ahead in the feast line.

Male: Kalyana virundhu nee adichu norukke

At this wedding feast, enjoy yourself and eat well.

Male: Pandhiyila mundhikkada muthurassu

Muthurassu, don’t let anyone beat you to the feast.

Male: Samaichadhellam ilaikki varum thangarassu

Thangarassu, everything that was cooked will soon be served on the leaves.

Male: Anga niraiyum echil ila thottilu

Over there, the used banana leaves will pile up like a cradle.

Male: Ponnu nenappa malli malligapoo kattilu

Thinking about the bride feels like lying on a bed of jasmine flowers.

Male and Chorus: Kaadhalichavan kaiya pudichavan

The man who fell in love and held her hand

Male and Chorus: Poruthamaaga irukkanum

Must be a suitable match for her.

Male and Chorus: Kaiya pudichavan kattilu poravan

The man who held her hand and goes with her to the wedding bed

Male and Chorus: Oruthanaaga irukkanum

Must remain devoted to just one woman.

Male: Kalyana virundhe vaa adichu norukku

Come on, enjoy the wedding feast to the fullest!

Male: Yaar yaarukkaagavo maamaai nee pethiye

Uncle, you raised her for so many people’s sake.

Male: Un magala andha raasaathiya

Your daughter, that precious princess.

Chorus: Yaar yaaro avala kaadhalikka nenachaan

So many men dreamed of falling in love with her.

Chorus: Tholaindhaan andha paadupaaviye

But that poor fellow ended up losing himself in love.

Male: Yemaantha kuzhuvinaril naanum oruthan

Among those who were deceived by love, I am one of them too.

Male: Aasaiyoda arumaiyaaga avala veruthan

I loved and cherished her dearly, but ended up losing her.

Chorus: Yemaantha kuzhuvinaril ivanum oruthan

He too is one among those who were fooled by love.

Chorus: Aasaiyoda arumaiyaaga avala veruppen

He loved her dearly and now has to let her go.

Male: Love-ula sikkum pasangale

All you boys who get caught up in love,

Chorus: Love-ula sikkum pasangale

All you boys who get caught up in love,

Male: Love-ula sikkum pasangale Inga vangadaa vanga maaster classu eduppen

You boys caught in love, come here! I’ll give you a master class on it!

Chorus: Hey kalyana virundhe

Hey, it’s a wedding feast!

Male: Hey hehei

Hey, hehei!

Chorus: Vaa adichu norukke

Come on, eat and enjoy yourself!

Male: Ahaan

Ahaan!

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke

At this wedding feast, eat as much as you can.

Male: Pandhiyila mundhikkada muthurassu

Muthurassu, make sure you get ahead in the feast line.

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke

At this wedding feast, enjoy yourself and eat well.

Male: Samaichadhellam ilaikki varum thangarassu

Thangarassu, everything that was cooked will soon be served.

Chorus: Kaadhalichavan kaiya pudichavan

The man who fell in love and held her hand

Chorus: Poruthamaaga irukkanum

Must be a suitable match for her.

Chorus: Kaiya pudichavan kattilu poravan

The man who held her hand and goes with her to the wedding bed

Chorus: Oruthanaaga irukkanum

Must remain devoted to just one woman.

Chorus: Kaadhalichavan kaiya pudichavan

The man who fell in love and held her hand

Chorus: Poruthamaaga irukkanum

Must be a suitable match for her.

Chorus: Kaiya pudichavan kattilu poravan

The man who held her hand and goes with her to the wedding bed

Chorus: Oruthanaaga irukkanum

Must remain devoted to just one woman.

Male: Hei hei hei hei hei hei

Hey, hey, hey, hey, hey, hey!

Music: ………………..

Female: Yele en kaadhalaa nee enna kozhaiyaa

Hey, my lover, are you a coward?

Female: Pandhalaa poda inga vandha

Did you come here just to put up the wedding decorations?

Female: Un kaadhal kaadhalaa ennoda modhalaa

Is your love really love, or have you come here to fight with me?

Female: Ennaiyaa pazhi vaanga vandha

Did you come here to take revenge on me?

Female: Ponnunga nilai unakku puriyaadhu

You men will never understand the situation women are in.

Female: Sonnaalum un thalaiyila eraadhu

Even if I explain it, you still won’t understand.

Chorus: Ponnunga nilai unakku puriyaadhu

You men will never understand the situation women are in.

Chorus: Sonnaalum un thalaiyila eraadhu

Even if I explain it, it won’t get through your head.

Female: Paathiya indha vaathiya

See what has happened now!

Chorus: Paathiya indha vaathiya

See what has happened now!

Female: Paathiya indha vaathiya

Look at this situation!

Female: Sedhi kettaiyaa indha kadhai maari pochu

Did you hear the news? The whole story has changed.

Chorus: Hey kalyana virundhe

Hey, it’s a wedding feast!

Male: Hey hey

Hey, hey!

Chorus: Vaa adichu norukke

Come on, eat and enjoy yourself!

Male: Ahaan

Ahaan!

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke

At this wedding feast, eat as much as you can.

Male: Pandhiyila mundhikkada muthurassu

Muthurassu, make sure you get ahead in the feast line.

Male: Kalyana virundhe nee adichu norukke

At this wedding feast, enjoy yourself and eat well.

Male: Samaichadhellam ilaikki varum thangarassu

Thangarassu, everything that was cooked will soon be served.

Chorus: Kaadhalichavan kaiya pudichavan

The man who fell in love and held her hand

Chorus: Poruthamaaga irukkanum

Must be a suitable match for her.

Chorus: Kaiya pudichavan kattilu poravan

The man who held her hand and goes with her to the wedding bed

Chorus: Oruthanaaga irukkanum

Must remain devoted to just one woman.

Chorus: Kaadhalichavan kaiya pudichavan

The man who fell in love and held her hand

Chorus: Poruthamaaga irukkanum

Must be a suitable match for her.

Chorus: Kaiya pudichavan kattilu poravan

The man who held her hand and goes with her to the wedding bed

Chorus: Oruthanaaga irukkanum

Must remain devoted to just one woman.

Male: Hei hei hei hei hei hei

Hey, hey, hey, hey, hey, hey!