Read the heartfelt Enadhuyire Enadhuyire Song Lyrics in Tamil and English from the movie Bheema. Sung by Krish, music by Harris Jayaraj. Get the full meaning.
பெண் : எனதுயிரே எனதுயிரே
எனக்கெனவே நீ கிடைத்தாய்
எனதுறவே எனதுறவே
கடவுளை போல் நீ முளைத்தாய்
நெடுஞ்சாலையில் படும் பாதம்
போல் சேர்கிறேன் வாழும் காலமே
வரும் நாட்களே தரும் பூக்களே
நீளுமே காதல் காதல் வாசமே
பெண் : எனதுயிரே எனதுயிரே
எனக்கெனவே நீ கிடைத்தாய்
எனதுறவே எனதுறவே
கடவுளை போல் நீ முளைத்தாய்
ஆண் : இனி இரவே
இல்லை கண்டேன் உன்
விழிகளில் கிழக்கு திசை
இனி பிரிவே இல்லை
அன்பே உன் உளறலும்
எனக்கு இசை
பெண் : உன்னை காணும்
வரையில் எனது வாழ்க்கை
வெள்ளை காகிதம் கண்ணால்
நீயும் அதிலே எழுதி போனாய்
நல்ல ஓவியம் சிறு பாா்வையில்
ஒரு வார்த்தையில் தோன்றுதே
நூறு கோடி வானவில்
ஆண் : எனதுயிரே எனதுயிரே
எனக்கெனவே நீ கிடைத்தாய்
எனதுறவே எனதுறவே
கடவுளை போல் நீ முளைத்தாய்
பெண் : ……………………………………..
பெண் : மரம் இருந்தால்
அங்கே என்னை நான்
நிழலென நிறுத்திடுவேன்
இலை விழுந்தால் ஐயோ
என்றே நான் இருதயம் துடித்திடுவேன்
ஆண் : இனி மேல் நமது
இதழ்கள் இணைந்து சிரிக்கும்
ஓசை கேட்குமே நெடுநாள்
நிலவும் நிலவின் களங்கம்
துடைக்க கைகள் கோர்க்குமே
உருவாக்கினாய் அதிகாலையை
ஆகவே நீ என் வாழ்வின் மோட்சமே
பெண் : எனதுயிரே எனதுயிரே
எனக்கெனவே நீ கிடைத்தாய்
எனதுறவே எனதுறவே
கடவுளை போல் நீ முளைத்தாய்
ஆண் : நெடுஞ்சாலையில் படும் பாதம்
போல் சேர்கிறேன் வாழும் காலமே
வரும் நாட்களே தரும் பூக்களே
நீளுமே காதல் காதல் வாசமே
பெண் : ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்
ம்ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்
ம்ம்ம்ம்ம்ம்
Female : Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Nedunsalaiyil padum paatham pol
Serukiren vaazhum kaalamae
Varum natkalae tharum pookalae
Neelumae kadhal kadhal vaasamae
Female : Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Male : Inniravae illai kanden
Un vizhigalil kizhaku dhisai
Ini pirivae illai anbae
Un ullaralum yennaku isai
Female : Unnai kannum varaiyil
Yennathu vazhukai vellai kaakitham
Kannal neeyum athilae
Yezhuthi ponnai nalla oviyam
Siru parvaiyil oru varthaiyil
Thoondruthae nooru kodi vaanavil
Male : Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Female : Aaaaa aaaaaaa aaaa aaaaa
Lala lalala lalala lalala
Female : Maram irrunthal anghae
Yennai naan nizhalenna niruthiduven
Ilai vizhunthal ayoo yendrae
Naan irudhayam thudithiduven
Male : Inimel namathu idhalgal
Innainthu sirikum osai ketukumae
Nedunaal nilavum nilavin kalangam
Thudaika kaigal korukumae
Uruvakinaai athikaalaiyae
Aagavae nee yen vaazhuvin motchamae
Female : Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Male : Nedunsalaiyil padum paatham pol
Serukiren vaazhum kaalamae
Varum natkalae tharum pookalae
Neelumae kadhal kadhal vaasamae
Female : Mmmmm mmmmmmm mmmmmm
Mmmm mmmmm mmmm mmmmm
Female : My life, my life,
You came into this world just for me.
My companion, my companion,
You blossomed before me like a blessing from God.
Meaning: She expresses deep love, feeling that he is a precious gift who entered her life with divine grace.
Female : Like a foot that finds its path
On a long, endless highway,
I join you for all my living days.
Oh days to come, oh flowers that bloom,
Love and its fragrance will only grow.
Meaning: She promises lifelong companionship, saying their love will continue to grow beautifully with time.
Female : My life, my life,
You came into this world just for me.
My companion, my companion,
You blossomed before me like a blessing from God.
Meaning: She repeats her gratitude and devotion, reaffirming the bond she feels with him.
Female : Until the moment I saw you,
My life was like a blank white sheet.
With your eyes, you wrote upon it.
A beautiful painting appeared in one glance,
A hundred million rainbows in a single word.
Meaning: She says he gave meaning, color, and purpose to her life, turning emptiness into something beautiful.
Female : If there is a tree,
I will stand there as your protecting shade.
If a leaf were to fall,
My heart would tremble thinking it hurt you.
Meaning: She expresses nurturing, protective love, wanting to guard him from even the smallest pain.
Female : My life, my life,
You came into this world just for me.
My companion, my companion,
You blossomed before me like a blessing from God.
Meaning: Again, she emphasises her devotion, love, and the divine feeling of having him in her life.
Female : Mmm mmm mmm…
Mmm mmm mmm mmm mmm…
Mmm mmm mmm…
Meaning: Her humming reflects contentment, peace, and emotional fulfillment without needing words.