ஆண் : { டும் தர டும் தர
மஸ்டை மஸ்டை தர
டும் தர டும் தர மஸ்டை
மஸ்டை தர டும் தர டும்
டும் என் ஆசை தாவாது
உன் மேலே } (2)
ஆண் : { ஆருயிரே
மன்னிப்பாயா மன்னிப்பாயா
சொல்லு நீ என் சகியே } (2)
ஆண் : ஓ நீ இல்லாத
ராத்திரியோ காற்றில்லாத
இரவாய் ஆகாதோ
ஆண் : ஆருயிரே மன்னிப்பாயா
மன்னிப்பாயா சொல்லு நீ என்
சகியே ஆருயிரே மன்னிப்பாயா
மன்னிப்பாயா சொல்லு நீ என்
சகியே ஓ
ஆண் : { டும் தர டும் தர
மஸ்டை மஸ்டை தர டும்
தர டும் தர மஸ்டை மஸ்டை
தர டும் தர டும் டும் என்
ஆசை தாவாது உன் மேலே } (2)
ஆண் : ………………………………………..
பெண் : ஓஹோ
ஓஓஓஓஓஓ ஓஹோ
ஆண் : ஆனால் என்னை
விட்டு போனால் எந்தன்
நிலா சோர்ந்து போகும்
வானின் நீளம் தேய்ந்து
போகுமே முன் கோப
குயிலே
ஆண் : பித்து பித்து கொண்டு
தவித்தேன் தவித்தேன் உன்னை
எண்ணி நான் வாடி போவேன் நீ
இல்லாமல் கவிதையும் இசையும்
சுவையே தராது ஐந்து புலன்களின்
அழகியே
ஆண் : ஆருயிரே மன்னிப்பாயா
மன்னிப்பாயா சொல்லு நீ என்
சகியே ஓ
ஆண் : டும் தர டும் தர
மஸ்டை மஸ்டை தர
டும் தர டும் தர மஸ்டை
மஸ்டை தர டும் தர டும்
டும் என் ஆசை தாவாது
உன் மேலே
பெண் : ஓ ஓ ஓ ஓ ரோஜா
பூவை ரோஜா பூவை முள்
காயம் செய்தால் நியாயமா
பேசி பேசி என் உடல் என்ன
தீருமா
ஆண் : இல்லாமலே
வாழ்வது இன்பம் இருந்தும்
இல்லை என்பது துன்பம்
அகிம்சை முறையில் நீயும்
கொல்லாதே
ஆண் : டும் தர டும் தர
மஸ்டை மஸ்டை தர
டும் தர டும் தர மஸ்டை
மஸ்டை தர டும் தர டும்
டும் என் ஆசை தாவாது
உன் மேலே
பெண் : ஆருயிரே
மன்னிப்பேனா மன்னிப்பேனா
சொல்லையா என் உயிரே
ஆண் : ஆருயிரே
மன்னிப்பாயா மன்னிப்பாயா
சொல்லு நீ என் சகியே ஓ
பெண் : ஓ நீ இல்லாத
ராத்திரியோ காற்றில்லாத
இரவாய் ஆகாதோ
ஆண் : டும் தர டும் தர
மஸ்டை மஸ்டை தர
டும் தர டும் தர மஸ்டை
மஸ்டை தர டும் தர டும்
டும் என் ஆசை தாவாது
உன் மேலே
பெண் : ஆஹா
ஆஆஆ ஆஆஆ
ஆண் : டும் தர டும் தர
மஸ்டை மஸ்டை தர
டும் தர டும் தர மஸ்டை
மஸ்டை தர டும் தர டும்
டும் என் ஆசை தாவாது
உன் மேலே
Male : {Dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dum
En aasai thaavathu un melae..} (2)
Male : {Aaruyirae mannipaaya mannipaaya
Sollu nee en sagiyae} (2)
Male : Ohh.. nee ilaathai rathiriyoo
Kaatrillatha iravaai aagaathoo
Male : Aaruyirae mannipaaya mannipaaya
Sollu nee en sagiyae
Aaruyirae mannipaaya mannipaaya
Sollu nee en sagiyae…oh…
Male : {Dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dum
En aasai thaavathu un melae..} (2)
Male : ………………………………………..
Female : Ohoooooo…ooooooo…ohooo….
Male : Aanaal ennai vittu ponaal
Enthan nilaa sornthu pogum
Vaanin neelam theinthu pogumae
Mun koba kuyilae
Male : Pithu pithu kondu
Thavithen thavithen
Unnai enni naan vaadi poven
Nee illamal kavithaiyum isaiyum
Suvaiyae tharathu..
Ainthu pulangalin azhagiyae..
Male : Aaruyirae mannipaaya mannipaaya
Sollu nee en sagiyae…oh…
Male : Dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dum
En aasai thaavathu un melae..
Female : Ohhh… ohhh… ohhh….ohh….
Roja poovai..iiiii
Roja poovai mul kaayam
Seithaal nyayamaa..aaa…
Pesi pesi en udal enna theeruma..
Male : Illamalae vaazhvathu inbam
Irunthum illai enbathu thunbam
Ahimsai muraiyil neeyum kolathae..
Male : Dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dum
En aasai thaavathu un melae..
Female : Aaruyirae mannipena mannipena
Sollaiya en uyirae
Male : Aaruyirae mannipaaya mannipaaya
Sollu nee en sagiyae…oh…
Female : Ohh.. nee ilaathai rathiriyoo
Kaatrillatha iravaai aagaathoo
Male : Dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dum
En aasai thaavathu un melae..
Female : Ahaaaaaaa…aaaaaa……aaaaaaaa….
Male : Dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dhara mastai mastai
Dhara dum dhara dum dum
En aasai thaavathu un melae..
Male: Dum thara dum thara… my desire keeps jumping towards you.
My heart never stops longing for you.
Male: My dear… will you forgive me?
Tell me, my love… please forgive me.
Male: Without you at night…
It becomes a night without wind… empty and dull.
Male: My dear… will you forgive me?
Tell me, my soulmate… oh my dear, forgive me.
Male: Dum thara dum thara…
My desire never stops jumping towards you.
Female: Oh-ho… oohhh…
Male: If you leave me, my moon will lose its glow…
The vast sky will fade… oh my short-tempered cuckoo.
Male: I suffered thinking of you…
Without you, even poetry and music lose sweetness.
You are the beauty of my five senses.
Male: My dear… will you forgive me?
Tell me, my love…
Male: Dum thara dum thara…
My desire keeps jumping toward you.
Female: Oh rose flower…
If the thorn pricks, is it fair?
Your endless talking—will it heal my pain?
Male: Living without you is impossible…
Even if life is pleasant, without you it becomes painful…
Don’t hurt me in the name of kindness.
Male: Dum thara dum thara…
My desire never stops jumping towards you.
Female: My dear… will I forgive you?
Will I say it? Tell me, my life…
Male: My dear… will you forgive me?
Tell me, my soulmate…
Female: Without you at night…
It becomes a night without wind…
Male: Dum thara dum thara…
My desire keeps jumping toward you.
Female: Aahaa… aaaa…
Male: Dum thara dum thara…
My desire never stops jumping toward you.