ஆண் : பைசா பைசா
பூவை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா உன்
பொய்யை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
குழு : காசுகள் இருந்தா
ரெக்கை கட்டு காசில்லா
ஆளு மூட்டை கட்டு ஹே
ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே
ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே
ஹே
ஆண் : பைசா பைசா
பூவை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
பெண் & ஆண் : உன்
பொய்யை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
குழு : ஹே ஹே
ஹே ஹே
பெண் : பைசா பைசா
பூவை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா உன்
பொய்யை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
பெண் : கன்ஜன் கன்ஜன்
காசு இருந்தும் கொஞ்சம்
தருவானோ கொஞ்சம்
கொஞ்சம் காசு கொடுத்து
சுப்பன் அரசன் ஆனானோ
குழு : { காசு இல்லாட்டி
தலையே சுத்தும்
காசிருந்தா உன்னை
உலகம் சுத்தும் } (2)
ஆஹா ஹே
ஆண் : காசுக்கு எப்போதும்
நிறைய நிறங்கள் உண்டு
குழு : கண் காணாத
வண்ணம் உண்டு
ஆண் : கறுப்பென்றும்
வெளுப்பென்றும் ரெண்டு
வண்ணம் உண்டு
குழு : சில நேரம்
சிவப்பும் உண்டு
பெண் : பைசா பைசா ஆஆ
குழு : ஹே ஹே ஹே ஹே
ஆண் : உன் வாழ்வில் முன்
பாதி நீ தேடு பைசா அட உன்
வாழ்வில் மறு பாதி உன்னை
தேடும் பைசா
குழு : ஹே ஹே ஹே
ஹே ஹே ஹே ஹே
பெண் : ஹோ பந்தயத்தில்
முந்த வைக்கும் காசு
வெள்ளி காசு தங்க காசு
அந்த இடம் பார்த்து நீ
அள்ளி வீசு முன்னேறு
முன்னேறு நீ காசாலே
பேசு
குழு : சந்திரனும் சூரியனும்
காசு அட சத்தியங்கள்
வெல்லுவதும் காசு அட
எல்லாரும் பேசும் பேசும்
பாஷை என்னவோ
குழு : பைசா பைசா பூவை
நீ விற்றாலும் பைசா பைசா
உன் பொய்யை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
குழு : …………………………
ஆண் : ஓஹோ
காசிருந்தால் மூச்சு
விடும் காதல்
குழு : காதல்
தினம் ஆடல்
குழு : ஆடல்
என்றும் பாடல்
குழு : பாடல்
வேண்டாம் வீணா
தேடல் நித்தம் கூடல்
குழு : கூடல் ரொம்ப
கூடல் இல்லை மோதல்
ஆனந்தம் ஆனந்தம்
ஆண் : அட தினம் தோறும்
திருவிழா வா வா உன்
பேரில் தான் வரலாறு தா
தா அட எல்லாரும் பேசும்
பேசும் பாஷை என்னவோ
ஆண் : பைசா பைசா
பூவை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா உன்
பொய்யை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
ஆண் : பைசா பைசா
குழு : பைசா பைசா
ஆண் : பூவை நீ
குழு : பூவை நீ
ஆண் : பொய்யை நீ
குழு : விற்றாலும்
பைசா பைசா
ஆண் & குழு : உன்
பொய்யை நீ விற்றாலும்
பைசா பைசா
பெண் : கன்ஜன் கன்ஜன்
காசு இருந்தும் கொஞ்சம்
தருவானோ கொஞ்சம்
கொஞ்சம் காசு கொடுத்து
சுப்பன் அரசன் ஆனானோ
ஆண் : பைசா பைசா
குழு : { காசு இல்லாட்டி
தலையே சுத்தும்
காசிருந்தா உன்னை
உலகம் சுத்தும் } (4)
Male : Paisaa paisaa
Poovai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Un poiyyai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Chorus : Kaasugal irundhaa rekkai kattu
Kaasillaa aalu moottai kattu
Hey..hey hey hey..
Hey..hey hey hey..
Hey..hey hey hey..
Male : Paisaa paisaa
Poovai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Female & Male : Un poiyyai
Nee vitraalum
Paisaa paisaa
Chorus : Hey..hey hey hey..
Female : Paisaa paisaa
Poovai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Un poiyyai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Female : Kanjan kanjan
Kaasu irundhum
Konjam tharuvaano
Konjam konjam kaasu koduththu
Subban arasan aanaano
Chorus : {Kaasu illaatti
Thalaiyae suththum
Kaasirundhaa unna
Ulagam suththum} (2)
Aahhhaaa…hey..
Male : Kaasukku eppodhum
Neraya nirangal undu
Chorus : Kan kaanaadha
Vannam undu
Male : Karuppendrum veluppendrum
Rendu vannam undu
Chorus : Sila neram
Sivappum undu
Female : Paisaa paisaa..ahhh…
Chorus : Hey..hey hey hey..
Male : Un vaazhvil mun paadhi
Nee thedu paisaa
Ada un vaazhvil marupaadhi
Unai thedum paisaa
Chorus : Hey..hey hey
Hey..hey hey hey..
Female : Hooo…oo
Pandhayathill mundha vaikkum kaasu
Velli kaasu
Thanga kaasu
Adha idam paarththu
Nee alli veesu
Munneru munneru
Nee kaasaalae pesu
Chorus : Chandiranum
Sooriyanum kaasu
Ada saththiyangal
Velluvadhum kaasu
Ada ellaarum pesum pesum
Baashai ennavo
Chorus : Paisaa paisaa
Poovai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Oru poiyyai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Chorus : Hey..hey hey hey..
Hey..hey ahaa..aahaaa..
Hey hey.. hey hey..
Hey hey.. ahaa..aahaaa..
Lalalalaaa…
Ahaa..aahaaa..
Lalalalaaa… lalalallalaalllaa..
Lala lala lalal lala laa laaa
Lala lala lalal lala laa laaa
Lala lala lalal lala laa laaa
Male : Ohhhoo..
Kaasirundhaal moochu vidum
Kaadhal..Chorus : Kaadhal
Dhinam aadal..Chorus : Aadal
Endrum paadal..Chorus : Paadal
Vendaam veenaa thedal
Niththam koodal..Chorus : Koodal
Romba koodal
Illai modhal
Aanandham aanandham
Male : Ada dhinam dhorum
Thiruvizhaa vaa vaa
Un peril dhaan
Varalaaru thaa thaa
Ada ellaarum pesum pesum
Baashai ennavo
Male : Paisaa paisaa
Poovai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Un poiyyai nee vitraalum
Paisaa paisaa
Male : Paisaa paisaa
Chorus : Paisaa paisaa
Male : Poovai nee
Chorus : Poovai nee
Male : Poiyai nee
Chorus : Vitraalum
Paisaa paisaa
Male & Chorus : Un poiyyai
Nee vitraalum
Paisaa paisaa
Female : Kanjan kanjan
Kaasu irundhum
Konjam tharuvaano
Konjam konjam kaasu koduththu
Subban arasan aanaano
Male : Paisaa paisaa….
Chorus : {Kaasu illaatti
Thalaiyae suththum
Kaasirundhaa unna
Ulagam suththum} (4)
Male: Even if you sell flowers for money…
Money, money… even if you sell your lies…
It’s all about money.
Group: If you have money, you can grow wings and fly…
If you don’t, you just carry burdens on your head…
Hey hey hey…
Male: Money, even if you sell flowers…
Male & Female: Money, even if you sell your lies…
It’s all money.
Female: Money, even if you sell flowers…
Money… even if you sell your lies…
It’s still money.
Female: A miser, even with money, will he give a little?
By giving just a little money, Subban became a king.
Group: Without money, your head spins…
With money, the world spins around you.
Male: Money has so many colours…
Group: Even colours eyes can’t see.
Male: There is black, there is white…
Group: And sometimes it even turns red.
Female: Money, money aa aa…
Group: Hey hey hey…
Male: In the first half of your life, you chase money…
In the second half, money chases you.
Group: Hey hey hey…
Female: Money helps you win races…
Silver coin, gold coin… throw them in the right place and move ahead.
Group: The moon, the sun… even truths are bought with money.
Everyone keeps talking about money.
Group: Money, even if you sell flowers…
Money, even if you sell your lies…
It’s all money.
Male: Love will breathe only if money is there…
Group: Love dances daily…
It sings… it dreams… but without money, everything fails.
Male: Every day becomes a festival…
Your name creates history.
Everyone only speaks this one language — money.
Male: Money, even if you sell flowers…
Money, even if you sell your lies…
Always money.
Male & Group: Money… even if you sell flowers…
Even if you sell lies… it’s all money.
Female: A miser, even with money, will he give a little?
By giving a little money, Subban became a king.
Group: Without money, your head spins…
With money, the world spins around you.
Meaning of the song
Paisaa Paisaa is a vibrant, satirical exploration of materialistic ambition and the supreme power of wealth in modern society. Serving as a thematic cornerstone for the protagonist's entrepreneurial rise in Guru, the song adopts an upbeat, celebratory mood while dispensing unabashedly pragmatic truths about capital. The imagery starkly juxtaposes everyday morality with financial pragmatism, observing that whether one peddles fragrant flowers or deceitful lies, profit remains the ultimate objective. Visual metaphors range from classifying money by colors like black, white, and red to visualizing the sun and moon as cosmic coins. Cultural idioms surface in folklore-like depictions of a commoner named Subban rising to monarchical status through strategic investments, coupled with the biting wordplay that lack of money causes vertigo, whereas abundance makes the entire globe revolve around a person. Ultimately, the song frames currency as the true universal language that fuels romance, writes history, and drives human endeavor.
Difficult words and phrases
- கன்ஜன் (Kanjan): A miser or skinflint; someone who hoards money and refuses to spend or share it.
- மூட்டை கட்டு (Moottai kattu): To pack up one's luggage; a colloquial idiom implying packing up and leaving in failure or defeat.
- ரெக்கை கட்டு (Rekkai kattu): To tie on wings; a figurative expression for gaining freedom, prestige, and soaring high in success.
- பந்தயம் (Pandhayam): A contest, race, or wager; referring to the fierce competition of worldly and commercial life.
- பாஷை (Baashai): Language or dialect; used here to denote the universal lingua franca of money that everyone understands.
- திருவிழா (Thiruvizhaa): A festive carnival or temple celebration; used as a metaphor for continuous joy and prosperity.