பெண் : யமுனை ஆற்றிலே
ஈர காற்றிலே
கண்ணனோடு தான் ஆட..
பார்வை பூத்திட
பாதை பார்த்திட
பாவை ராதையோ வாட
குழு : யமுனை ஆற்றிலே
ஈர காற்றிலே
கண்ணனோடு தான் ஆட..
பார்வை பூத்திட
பாதை பார்த்திட
பாவை ராதையோ வாட
பெண் : இரவும் போனது
பகலும் போனது
மன்னன் இல்லையே கூட..
இளைய கன்னியின்
இமைத்திடாத கண்
இங்கும் அங்குமே தேட….
குழு : இரவும் போனது
பகலும் போனது
மன்னன் இல்லையே கூட..
இளைய கன்னியின்
இமைத்திடாத கண்
இங்கும் அங்குமே தேட….
பெண் : {ஆயர்பாடியில்
கண்ணன் இல்லையோ..ஓ..
ஆசை வைப்பதே
அன்பு தொல்லையோ…} (2)
பாவம் ராதா…
குழு : யமுனை ஆற்றிலே
ஈர காற்றிலே
கண்ணனோடுதான் ஆட..
பெண் : பார்வை பூத்திட
பாதை பார்த்திட
பாவை ராதையோ வாட
Female : Yamunai aatrilae
Eera kaatrilae
Kannanodu dhaan aada
Paarvai poothida
Paadhai paarthida
Paavai raadhaiyo vaada
Chorus : Yamunai aatrilae
Eera kaatrilae
Kannanodu dhaan aada
Paarvai poothida
Paadhai paarthida
Paavai raadhaiyo vaada
Female : Iravum ponathu
Pagalum ponathu
Mannan illayae kooda
Ilaiya kanniyin
Imaithidaatha kan
Ingum angumae thaeda
Chorus : Iravum ponathu
Pagalum ponathu
Mannan illayae kooda
Ilaiya kanniyin
Imaithidaatha kan
Ingum angumae thaeda
Female : {Aayarpaadiyil kannan illaiyo
Aasai vaippathae anbu thollaiyo} (2)
Paavam raadhaa..
Chorus : Yamunai aatrilae
Eera kaatrilae
Kannanodu dhaan aada
Female : Paarvai poothida
Paadhai paarthida
Paavai raadhaiyo vaada
Female: By the Yamuna river,
In the gentle breeze,
She danced with Krishna…
As her eyes bloomed with love,
Waiting on the path,
Poor Radha withered away.
Chorus: By the Yamuna river,
In the gentle breeze,
She danced with Krishna…
As her eyes bloomed with love,
Waiting on the path,
Poor Radha withered away.
Female: The night has passed,
The day has passed,
Yet her beloved king hasn’t come…
The young maiden’s sleepless eyes
Wander everywhere in search.
Chorus: The night has passed,
The day has passed,
Yet her beloved king hasn’t come…
The young maiden’s sleepless eyes
Wander everywhere in search.
Female: {In the village of cowherds,
Is Krishna nowhere to be found? Oh…
To desire love — is it a sweet trouble?} (2)
Poor Radha…
Chorus: By the Yamuna river,
In the gentle breeze,
She danced with Krishna…
Female: As her eyes bloomed with love,
Waiting on the path,
Poor Radha withered away.